周作人提示您:看后求收藏(奇幻小说网www.hljulaw.net),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
穿书女频,大婚当日被女主杀死

穿书女频,大婚当日被女主杀死

孤山放牛娃
叶凌天穿越到一本女频权谋小说中,成为大周反派三皇子,开局便要和女主凤惑君成婚? 洞房花烛夜的时候,疯批女主竟然要置我于死地,原因是她爱我入骨? 当涂有剧毒的匕首插入我的心脏之时,我知道自己凉了,我这个反派竟然真的活不过三集。 临死之际,我绑定了长生抽奖系统,只要抽奖就能变强。 “恭喜宿主获得体质百毒不侵。” “恭喜宿主获得过目不忘本领。” “......” 很好,接下来我要开始猥琐发育、扮猪吃虎了
玄幻 连载 120万字
当我变成一只猫

当我变成一只猫

米棠
被你捡到,是我今生最大的幸运只想一直待在你怀里撒娇永远不离不弃
玄幻 连载 10万字
[三色坊]帝王翠淫录

[三色坊]帝王翠淫录

虾仁炒面
天生包茎的皇帝使用大屌伪娘满足自己的皇后嫔妃,欣赏青梅妃子幼女国师巨乳皇后被肏到媚叫连连的场面疯狂撸管![三色坊] 帝王翠淫录!本篇采用三色坊漫画百华庄,梅女,以及王二喜中部分女性角色形象所创作的原创文,角色性格,人设跟原作相比皆有所改动。
玄幻 连载 3万字
捡到一只小麻雀

捡到一只小麻雀

梧桐色
可爱粘攻受x原则宠受攻小剧场:伸手抱住,小麻雀整个人都粘在了江故帆身上,他想拥有他,想和他一直一直在一起。“怎么了?”江故帆伸手揽着小麻雀,因为自己的高体温显得小麻雀有些挺凉,很舒服的贴在他颈窝里。小麻雀抱得更紧了,沙哑的说,“不要女朋友。”“嗯,不要。”江故帆快速的回答,绕过了大脑思考脱口而出。
玄幻 连载 43万字
肆意撒娇

肆意撒娇

初九呀
十六岁的唐意带着亲人给他的伤痕与过往来到全新的城市和学校,看似开始新的生活,内心却依旧深陷泥沼。唐意从未想要逃出来,哪怕最终溺亡。只是不知道什么时候,他的生命里多了个付景,拼命想要拉他出来,爱着
玄幻 完结 27万字
神魔绿戏

神魔绿戏

Gstar111
至高神域。「你们作为神祗,不为人间谋福利,整日只知道争权夺利,想着如何上位,恨不得要爬到我的头上,我对你们的无耻堕落真的极为失望,所以,今天我宣判你们所有人都要被罚下人间历练,并且失去肉身屏障,只能依靠精神修炼,我已丢下命运石板,你们需要经历磨炼,体验人间酸甜苦辣,找回自己为神的资格,要是找到了命运石板,就可以被我重新升格回复成为神祗,要是失去了自己的元神魔力,就代表你已不配为神,甚至不配为人,将
玄幻 连载 9万字