周作人提示您:看后求收藏(奇幻小说网www.hljulaw.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
为了逃脱黑人地狱而被下药变成母猪的顶级御姐

为了逃脱黑人地狱而被下药变成母猪的顶级御姐

kakcy
非洲,某个小国的总统府邸。顺着马路,开过来一辆玻璃漆黑的完全不透明的越野车,先下来两个端着自动步枪的黑人壮汉,然后一个女人的身影便被押着从后门走了下来。即使头上被罩了个袋子,也不能影响她释放出难以令人抗拒的女性魅力,修长且带着肉感的美腿几乎占了身高的百分之六十还多,再加上一双高跟皮靴,让她的身高视觉上几乎和这些一米八以上的壮汉平齐,皮裤将大腿的纤细曲线完全勾勒出来,两瓣丰臀更是被皮裤勒出肉眼可见的
玄幻 连载 1万字
他们都说我的审美有毒

他们都说我的审美有毒

时毛毛
穿越到一个审美糟糕的世界? 这根本不是糟糕,是跨物种了吧 维拉穿越到一个皆为“恶鬼”像的未来世界。 这里的人状若恶鬼,越恶越美! 而维拉,是其中最美的一个。 一开始,亲友觉得维
玄幻 完结 33万字
异地女友小优

异地女友小优

chun787
[绿帽淫妻]韦文毕业后刚很快和学校里的几个暧昧对象断了联系,他一直是一个挺纯情的人。当然,按照他室友的说法就是木头一样,又呆又傻。韦文室友刘峰不止一次说过,“我要长成你这样,又有这么几个女娃喜欢,鸡巴每天肯定都不带休息的。一天到晚就知道在那学习,真是个呆子。”刘峰长相猥琐,身材矮小,总是喜欢把鞋垫垫上三四层,然而这种努力之下,身高也就一米六,跟女生站在一起属于是鸡立鸡群,毫不突出。然而刘峰说的没错
玄幻 连载 0万字
涩情伪娘的自述淫乱经历

涩情伪娘的自述淫乱经历

liondominic
被拽到隔壁寝室喝~酒迷迷糊糊地,只穿了一件衬衣和黑色三角内裤就被拽了进去。看上去只是很寻常的宿舍聚餐,大家喝的很愉快聊得也很愉快。但喝的有些多了,而且自己的杯子也一直是别人递到手里的,不知道在鬼鬼祟祟做些什么。感到莫名其妙的燥热,本就柔软的身体更酥蔫了,摇摇晃晃就依偎到一个粗壮结实的怀抱里。意识到问题的时候有些晚了,他们的欢笑转变成了狞笑乃至淫笑,想挣扎却被攥住胳膊捆住了手脚。
玄幻 连载 1万字
只有你不知道的黑凤梨

只有你不知道的黑凤梨

无边丝雨
当暗恋你的人是个变态影帝,当你的妹妹成了助攻影后,当你的智商突然下了线,等着你的将会是被攻略的甜(神)宠(烦)待遇!「为什么在这里也能遇到你啊?」舒柚一脸崩溃。「劝你还是别问比较好喔。」
玄幻 连载 10万字