周作人提示您:看后求收藏(奇幻小说网www.hljulaw.net),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
绝世名伶(GL)

绝世名伶(GL)

糖果雪糕
也许是前世的烟,也许是来世的缘,错在今生相见,徒增一段无果恩怨。 【一句话文案】 一段「今生无缘,来世再续」的骑士与公主的恋爱史。
玄幻 完结 9万字
家族修仙:真龙仙树

家族修仙:真龙仙树

一波神火
叶长生偶然获得了远古神木“真龙仙树”的一颗种子。仙树发芽后,开辟出了一个神秘的仙树空间,孕育着天地罕见的仙露。叶长生发现,这仙露能够催生各种稀有的灵药和仙果。凭借这些珍贵资源,他带领家族从默默无闻的边陲小族逐渐崛起,最终成为修仙界的强大势力。 数千年后,叶长生依托真龙仙树,带领家族稳步前行,开创了属于叶家的修仙时代。无尽星空,仙树守护,叶家将在这片广阔天地间谱写新的传奇。
玄幻 连载 47万字
我家可能有位大佬

我家可能有位大佬

雨下的好大
江左有个貌美的老婆,可是她却经常出差。 去干嘛? 不是忙着给他带帽子,而是瞒着他降妖除魔去了。 得知真相的江左连连叹息,看来自己也坐不住了。 为了他美好的夫妻生活,江左只能暗中出手。 降妖除魔嘛,维护天地秩序嘛,没问题,老婆高兴就行。 ………… 开了群,感知1号(已满) 感知2号 感知VI 有兴趣的可以加加。
玄幻 完结 0万字
法师领主

法师领主

后宫
(后宫、乱伦、无绿、西幻)战火平原,狼群之城,内城火焰城堡。旭日东升,明亮的光线从巨大的玻璃花窗中透了进来,将本就灯火通明的奢华餐厅照亮的璀璨晶莹。「克雷雅,李察仍没有回信给你吗?」一个穿着白色礼服的贵妇放下手中的金叉。「母亲,李察还没有,可能他太忙了。」二十来岁模样的克雷雅想到了自己的丈夫,脸上洋溢着骄傲的笑容。「他在半个月之前就说要冲击斗师境界了。一个二十八岁的斗师,简直就像是巨龙一样让人颤栗
玄幻 连载 13万字
媚骨生香

媚骨生香

小夜微冷
晋2020-09-22完结总书评数:919当前被收藏数:2683文案:庭烟是燕国的公主。而和亲到了虎狼梁国,她就是“奴”。更因为过于貌美,被梁帝当着群臣的面讥讽为燕奴。后来梁帝大手一挥。将她赐婚给有名的吃人凶兽魏大光棍…不对,是魏大将军……魏春山拔刀拒绝:蛮夷的小狐媚子,不上台面的玩意儿,滚。后来某个夜深人静的夜晚,她看见魏大光棍蹲在床边,目光灼灼:“小乖乖真甜,能不能让坏叔叔亲一口。”腹黑小白兔
玄幻 连载 27万字
魔道墙角被我挖塌了[重生]

魔道墙角被我挖塌了[重生]

刃天青Resazurin
玄幻 连载 21万字