冷得像风提示您:看后求收藏(奇幻小说网www.hljulaw.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
将军词

将军词

秭归
军中有三纪:一,不能退缩,二,听命于君王,三,听令于将军。 一代女将竺娆的重生收心之旅。
高辣 连载 14万字
南北女侠列传之人屠血债(全)

南北女侠列传之人屠血债(全)

Damaru
南北女侠列传之人屠血债(全),南北女侠列传之人屠血债(全)小说阅读,玄幻魔法类型小说,南北女侠列传之人屠血债(全)由作家daaru创作,王娇娘者,何许人也?江南东阳郡泉方县贾士道贾大财主第五房妾室也。早年为淮阳歌妓,年芳十八,尤善琴瑟,容貌可人,前凸后翘,适得贾士道赏识,得以成为贾王氏。时值盛夏,屋外蝉声噪噪,屋内空气灼焦。赤身裸体的王娇娘依于贾士道胖硕的身躯之下,缠绵之际,二人挥汗如雨。贾士道一
高辣 连载 12万字
碧蓝航线 淫妻大赛

碧蓝航线 淫妻大赛

sky
「淫妻大赛?」能代看着指挥官,脸上露出了一丝嫌弃的表情,没想到指挥官还真是一直怀念着上一回的大乱交。看着指挥官的请求,一旁的俾斯麦倒是显得更加的嫌弃了,身为她的指挥官竟然有着这样奇怪的癖好,而一旁的提尔比茨倒是感到一丝的疑惑,虽然彼得说过那乱交的画面,但是没想到这一回指挥官竟然会找上她和俾斯麦,而在另外一边的企业也稍微地脸红了下去,上次答应给指挥官穿赛车女郎服看,这一回指挥官又提出了一个变态的要求
高辣 连载 1万字
琉璃盏

琉璃盏

山官木
美貌继母与国公府世子的故事。
高辣 连载 1万字
我与家教

我与家教

qazwsx
我叫世俊,是一个高中生,从小父母对我的成绩非常要求,我也不停的努力,成绩也不错,唯一美中不足的是我的英文,每一科都达到高标,唯独英文永远在低标徘徊,所以我父母决定帮我请个教,专门针对我的英文。出求职通知后没几天,就有一个私立科大的女学生应徵,拿着一张多益700分的证书当履历,我想也不想就答应了,因为我看到履历上的大头照,感觉是一位美丽的女大学生,难免会有憧憬。到了试教那天,我看到本人,目测身高15
高辣 连载 1万字
意难平

意难平

姜汁葵仔
看完复联4后我心里总有遗憾,想了想,开一本新书吧。
高辣 连载 2万字